Browse stories

Невеста на замену

Language: ru

«Я отчаянно нуждаюсь в деньгах, чтобы заплатить за лечение бабушки. Я выйду замуж за Чарльза вместо Ивонн, как только получу деньги». Когда её сестра Ивонн сбежала со свадьбы, Отэм была вынуждена притвориться Ивонн и выйти замуж за Чарльза. Её единственным желанием был развод через год. Чарльз богат и могущественен. Его имя было связано с бесчисленным количеством дам. Он менял девушек как перчатки. Но никто из них не ожидал, что они влюбится друг в друга.

Available chapters

  1. Chapter 1
  2. Chapter 2
  3. Chapter 3

Chapter 1

Ивонна Гу сбежала со свадьбы! Как писали СМИ, эта свадьба должна стать свадьбой века. Однако теперь церемония могла превратиться в посмешище!

Отэм Е посмотрела на себя в зеркало, а затем наступила на свадебное платье, лежащее на полу, и подумала про себя: «Почему? Почему я должна расхлёбывать то, что натворила Ивонн Гу?»

«Давай! Если ты всё ещё злишься, есть десяток платьев, на которых можно выместить свою злость!» – сказала Венди Е, мать Отэм, и строго посмотрела на неё.

Сердце Отэм замерло. Она глубоко вздохнула, прежде чем сказать: «Мне очень нужны деньги, чтобы оплатить лечение бабушки. Я выйду замуж за Чарльза Лу вместо Ивонны Гу, как только получу деньги».

Усмехнувшись, Венди вытащила из кармана мобильный телефон и позвонила своему секретарю: «Мисс Чжан, наберите администратора больницы».

Закончив разговор, Венди посмотрела на Отэм. Увидев помятое свадебное платье, Венди рассердилась. Она взяла ножницы и подошла к Отэм.

С хмурым видом она подняла ножницы и сказала: "Не смей так на меня смотреть. Несмотря на то, что ты моя дочь, всякий раз, когда я смотрю на тебя, то вспоминаю твоего непутёвого отца. Не вини меня в том, что я бросила тебя. Людям следует думать исключительно о себе».

Венди разрезала платье Отэм и проделала большую дырку в рукаве.

Она повернулась к продавцу, ожидавшему снаружи, и крикнула: «Что вы там стоите? Свадебное платье разорвано. Принесите ей новое! Наша Ивонн – не простушка какая-нибудь. Ей нужно лучшее свадебное платье».

Отэм вздрогнула. Венди впервые признала, что она её дочь. Девушка была расстроена, когда Венди сказала всем, что Ивонна была её любимой дочерью, а она – всего лишь заменой.

Отэм прикусила потрескавшуюся нижнюю губу и презрительно рассмеялась: «Мой отец действительно был никчёмным мужчиной, раз женился на такой, как ты, для которой в порядке вещей быть женщиной дяди Гу. Было бы интересно посмотреть на другую женщину, соблазняющую дядю Гу так, как делаешь это ты».

«Замолчи! Как ты смеешь!» – Венди пришла в ярость. Она подняла руку и хотела ударить её по лицу. Но потом посмотрела на безупречный макияж Отэм. Её завораживающая красота успокоила Венди. «Я не буду спорить с тобой сегодня. Как бы там ни было, просто выйди за Чарльза Лу и не устраивай сцен! Не позорь клан Гу и Ивонн!» – строго сказала Венди.

Отэм усмехнулась.

«Чарльз Лу? Этот человек был богат и влиятелен. Его имя связывали со множеством женщин. Каждый день у него была новая подружка. Почему он хочет жениться на Ивонн?» – задумалась Отэм.

«Просто выйди за него замуж! Хотя ты не знаешь Чарльза Лу, это довольно достойная кандидатура на роль мужа. Я действительно сожалею, что бросила тебя, но ты станешь богатой и сможешь многое себе позволить. Пора забыть наши разногласия и начать всё сначала!»

После слов матери все чувства, которые долго копились, вырвались наружу, и Отэм разрыдалась. По её щекам текли слёзы. «Даже свирепый тигр никогда не относится к своим детёнышам так, как моя мать ко мне», – подумала она про себя.

Всё ещё дрожа, Отэм схватила свадебное платье и сказала:

«Хорошо! Я выйду за него замуж! Я обещаю тебе, что выйду замуж за Чарльза вместо Ивонны. Но... с этого момента я не твоя дочь. У тебя нет права вмешиваться в мою жизнь. Кроме того, если с бабушкой что-нибудь случится, я тебе этого не прощу!»

«Если ты выйдешь замуж за Чарльза, я сделаю всё что захочешь».

Венди никогда не была такой милой с Отэм. На этот раз она сделает для неё всё в обмен на её брак с Чарльзом Лу. Спустя годы, когда Отэм вспоминала этот момент, она удивлялась, насколько непредсказуема судьба. Замужество, приводившее её в отчаяние, впоследствии стало для неё надёжной защитой. То, о чём она никогда не думала, случилось просто так.

«Свадебная церемония вот-вот начнется. Невеста, поторопись!»

Свадьба прошла как положено. Белое свадебное платье, красная ковровая дорожка, цветы и гости... Свадьба была именно такой, какой её видели люди на больших экранах. Но сердце Отэм было холодным, как лёд. Она не проявляла эмоций.

Несмотря на то, что это была прекрасная свадьба, Отэм даже не взглянула на своего мужа. Гости улыбались паре, но Отэм казалось, что все вокруг просто насмехаются над ней, так как в первый день свадьбы она пребывала в странном состоянии.

Хотя Чарльз крепко держал её за руку, она даже не разговаривала с ним. Когда свадьба закончилась, Чарльз отбросил её руку и сказал: «Иди домой. Мне нужно закончить работу».

А затем водитель Чарльза отвёз Отэм обратно. Она с любопытством спросила его, куда собирается Чарльз. Похоже, что водитель был в курсе его дел. Он равнодушно ответил: «На Lily Villa».

«На Lily Villa?» Поговаривали, что на Lily Villa жила знаменитая Рэйчел Бай. Отэм безразлично улыбнулась. Похоже, слухи небезосновательны, и Рэйчел Бай действительно была подружкой её мужа. Чарльз Лу, должно быть, сейчас обнимает Рэйчел Бай и утешает её. Поскольку у него уже была девушка, он с лёгкостью принял предложение Отэм.

Она долго ждала Чарльза в свадебных апартаментах. Комната была наполнена свадебной атмосферой, но девушка не чувствовала романтики.

Отэм подумала, что Чарльз не вернётся сегодня. Она встала и направилась в ванную, чтобы переодеться и привести себя в порядок.

Она долго пробыла в ванной, так как очень устала физически и морально. День выдался богатым на события, и ей нужно было серьёзно обдумать произошедшее.

В ванной было жарко, и зеркало запотело. В голове Отэм творился абсолютный хаос.

Венди, Ивонна, Чарльз и Рэйчел Бай занимали все её мысли.

Отэм не могла успокоиться.

Она приняла тёплую ванну. Закончив водные процедуры, она завернулась в полотенце, а другим полотенцем вытерла волосы. Выйдя из ванной, она увидела Чарльза, сидящего в комнате с хмурым видом.

В комнате было темно. Был включен только настенный светильник. Но темнота в комнате не могла сравниться с мрачным лицом Чарльза.

Впервые в жизни она стояла перед мужчиной почти без одежды.

Увидев его, она сразу же вернулась за своей одеждой. Но Чарльз остановил её. Он схватил Отэм и бросил её на кровать. «Похоже, что ты очень хочешь провести со мной брачную ночь», – насмешливо заметил Чарльз.

На ней было лишь полотенце. Вода капала с её мокрых волос. Отэм уже смыла стойкий свадебный макияж, и Чарльз не мог отвести взгляд от её чистого лица.

Чарльз чувствовал запах своего геля для душа. Он чувствовал себя так, будто его собственный сладкий запах сразил её. Мысль об этом пробудила в нём страстное желание.

Но к нему сразу же вернулось самообладание, когда он вспомнил заплаканные глаза Рэйчел Бай.

Он и Рэйчел были вместе два года. Он не мог так с ней поступить.

Chapter 2

«Я…» – ответила Отэм, широко открыв глаза. В этот момент она выглядела невинной.

Прежде чем она закончила говорить, Чарльз прервал её и командным тоном произнес: «Ивонн, я взял тебя в жёны только потому, что хотел угодить моему дедушке. Если думаешь, что переспав со мной ты укрепишь свой статус, то ошибаешься, об этом ты можешь только мечтать».

«Есть две причины, почему я выбрал Ивонн из тысяч кандидаток. Во-первых, в городе говорят, что Ивонн – избалованная девушка из богатой семьи. Невинная и глупая девчонка, которая лентяйничает. Во-вторых, это будет адской приманкой для хитрого Саймона Гу. Компания Гу больше не будет представлять для меня угрозы.

Но посмотри, что произошло? Ивонн Гу попыталась соблазнить меня, как только я приехал домой. Не могу поверить их словам, что она глупая!

Она знает, что делает, когда использует для соблазнения своё тело в качестве приманки».

Отэм необходимо было поговорить с Чарльзом о соглашении, поэтому она попыталась успокоиться. Она ужасно рассердилась, когда Чарльз высказал ей свои соображения о её намерениях.

Девушка встала с кровати и, присев на корточки, храбро заглянула Чарльзу в глаза. По его взгляду было понятно, что он относится к ней с пренебрежением.

Отэм была в ярости.

«Господин Лу, вы встречаетесь с красоткой мисс Рэйчел Бай. Я уверена, что недостаточно хороша для вас», – она усмехнулась.

«Я прекрасно знаю свои возможности, поэтому и не надеюсь завоевать вашу любовь. Я просто хочу, чтобы вы оказали мне небольшую услугу и подписали вот это, господин Лу». Отэм, крепко сжимая полотенце одной рукой, достала из сумки документ. Затем она показала документ Чарльзу.

«Господин Лу, я ничего из себя не представляю. Вы хотели, чтобы я вышла за вас, и я сделала это. Я знаю, что мешаю вам. Но не могли бы вы отпустить меня, если я вам не нужна? Я буду признательна за вашу доброту», – искренне сказала Отэм. В её тоне не было насмешки или притворства.

Чарльз был поражен её храбростью.

В соглашении было всего два пункта.

Первое условие: Сторона А (Чарльз Лу) поможет Компании Гу преодолеть кризис.

Второе условие: Ни при каких обстоятельствах Сторона А и Сторона Б не должны вступать в интимные отношения.

Отэм поставила свою подпись в качестве Стороны Б. Чарльз увидел, что её подпись поставлена твёрдой рукой, ровно и четко.

Она должна быть нежной и твёрдой одновременно.

«Господин Лу, скорее подпишите, пожалуйста», – сказала Отэм, протягивая ему ручку.

Он всё ещё был в недоумении, полагая, что она просто шутит. Чарльз считал, что она играет в какую-то игру.

Он почувствовал себя виноватым из-за того, что использовал Ивонн, поэтому захотел сказать ей правду. Он компенсировал бы ей отсутствие любви с его стороны. Это соглашение смутило его.

«Что ты задумала?»

«Господин Лу! – возмущённо воскликнула Отэм. – Почему вы так высокомерны со мной? Я ничего не замышляю. На самом деле, я не хочу иметь с вами ничего общего. Поэтому и настаиваю на соглашении. Вы понимаете?

Полагаю, вы встречали в своей жизни бесчисленное количество людей. Вы должны были легко понять, обманываю я или нет. Кроме того, это соглашение не принесет вам вреда, не так ли?»

Чарльз смотрел на Отэм, не отрываясь. По её глазам было видно, что она не врёт. Поэтому он согласился подписать соглашение, добавив в него ещё одно условие. Он сказал: «Я подпишу соглашение, если ты выполнишь это условие».

Отэм просмотрела соглашение и прочла добавленный Чарльзом пункт. «Сторона Б Ивонн Гу должна быть хорошей женой, как того требует Сторона А».

Чарльз не ставил свою подпись до тех пор, пока Отэм с осторожностью не кивнула.

Отэм с облегчением вздохнула, увидев, что он подписывает соглашение. Не дожидаясь, пока Чарльз передумает, она быстро схватила документ. Она поставит его в рамку, когда выберется отсюда.

Отэм была слишком занята соглашением и не заметила, как прикрывавшее её тело полотенце упало на пол.

Чарльз выглядел мрачным и сидел с отсутствующим видом.

Её глаза были кристально чистыми, яркими, как звёзды. Её длинные ресницы трепетали, безупречная кожа была чуть розоватой, а губы нежными, словно лепестки роз.

Чарльз не мог оторвать взгляд от её тела.

У неё была превосходная фигура!

Её лицо выглядело прекрасным. Линии её тела, с большой грудью и упругими ягодицами, восхищали Чарльза. У неё была гладкая и влажная кожа.

Чарльз просто не мог оторвать взгляд.

И только спустя какое-то время Отэм поняла, что стоит перед Чарльзом совершенно обнажённая. В комнате воцарилась неловкая тишина. Она подняла голову и взглянула на Чарльза. Когда она поняла, что он смотрит на неё, то тут же покраснела, и сразу же подняла полотенце с пола, чтобы прикрыться. Она была смущена.

Отэм подумала: «Неужели он думает, что я уронила полотенце специально, чтобы соблазнить его?»

Она смущённо посмотрела на Чарльза, который стоял рядом. Он казался спокойным и здравомыслящим. На его лице не было никаких эмоций, будто ничего не произошло.

Её постигло легкое разочарование.

Отэм всегда считала, что её фигура далека от идеала. Она всегда была недовольна своим телом. Реакция Чарльза только подтвердила это убеждение.

К сожалению, она никогда не узнает, сколько усилий потребовалось Чарльзу, чтобы сохранить такое выражение лица. Он не хотел ей показать, что вполне может потерять контроль над собой.

Но он не мог не заметить разочарование в её глазах.

За два года отношений с Рэйчел у них не было физической близости. Даже когда они спали в одной постели, он вёл себя как настоящий джентльмен. Конечно, ночей, проведённых вместе, было немного.

Рэйчел знала его лучше всех. Чарльз считал её самой чуткой и внимательной девушкой. Он не хотел лишать её девственности до брака.

Он уважал её и их любовь друг к другу.

Чарльз продолжал смотреть на Отэм, хотя его мысли возвращались к Рэйчел.

Отэм больше не могла выносить его взгляда и сказала: «Господин Лу, уже поздно. Я думаю, вам следует отправиться в постель».

Она подчеркнула слово «отправиться».

Она дала Чарльзу понять, что не хочет спать в одной комнате с ним. Таким образом она намекала, что ему следует уйти.

Чарльз очнулся. Он немедленно отправился в свой кабинет. Ему ужасно хотелось её обнять и поцеловать. Чтобы выбросить эту мысль из головы, он полчаса стоял под холодным душем. Другого способа заглушить вспыхнувшее желание не было. Он давно не испытывал подобного неконтролируемого желания близости, несмотря на то, что спал с Рэйчел в одной постели.

На следующее утро Отэм проснулась от звука будильника. Её осенило, что она замужем и является миссис Лу. Но в глубине души она понимала, что рано или поздно её место займет подруга Чарльза – Рэйчел.

Из-за свадьбы Ивонн она взяла трёхдневный отпуск, но теперь ей нужно было возвращаться к работе.

Умывшись, она вышла из комнаты и увидела Чарльза, сидящего в столовой.

Вчера была утомительная свадебная церемония. А прошлой ночью она не могла ясно разглядеть его лицо в тёмной комнате. До тех пор она наблюдала за ним украдкой.

Ей пришлось признать, что она вышла замуж за потрясающе красивого человека.

Chapter 3

Чёрный костюм не скрывал очертаний его мускулистого тела. Она не могла отвести взгляд от его красивого точёного лица.

«Перестань разглядывать меня и садись завтракать», – сказал Чарльз, даже не взглянув на неё.

Отэм смутилась, как будто он прочел её мысли. Она тихонько села слева от него.

Завтрак был роскошным, но Отэм съела только тарелку каши. Она отставила тарелку и увидела, что Чарльз смотрит на неё. Он сказал: «Почему бы тебе не поспать подольше? Тебе не нужно вставать так рано».

«Я выспалась», – сказала Отэм и отрицательно покачала головой. Поведение Чарльза сильно отличалось от вчерашнего. Хотя он по-прежнему держался отстранённо, теперь он был более вежливым. Поэтому она тоже решила говорить с ним спокойно: «У меня был трёхдневный отпуск. А теперь мне пора вернуться к работе».

«Работа?» – ошарашено переспросил Чарльз. Он понятия не имел, что эта невежественная женщина могла работать, его люди ничего ему об этом не рассказывали.

«Да, к работе!» Отэм посмотрела на часы и сказала: «Я опаздываю. Мне нужно идти».

«Подожди». Чарльз встал, застегнул пиджак и сказал: «Мне тоже пора на работу. Нам по пути. Я могу подвезти тебя в офис».

По пути? Он даже не знал, где она работала. Откуда он мог знать?

Отэм сомневалась, но Чарльз настоял на том, чтобы подвезти её. Сев в машину, она назвала ему адрес и затем откинулась на сиденье, чтобы немного отдохнуть.

Чарльз промолчал, но в голове у него роилось множество мыслей.

Отэм назвала адрес известной в городе рекламной компании. Компания была небольшой, но перспективной.

Насколько ему было известно, эта компания не имела ничего общего с семьёй Гу. Он задавался вопросом, зачем женщине из семьи Гу там работать?

Его фирма сотрудничала с этой компанией. Ему захотелось увидеть, чем именно она занимается.

Отэм очнулась как раз тогда, когда они подъезжали к её офису. Она попросила его остановиться на углу улицы,

потому что не хотела, чтобы её коллеги увидели, как она выходит из лимузина.

Чарльз не задавал лишних вопросов и остановил машину там, где она просила. Она вышла из машины в хорошем настроении и, прежде чем войти в офисное здание, помахала Чарльзу рукой.

Чарльз впервые увидел, что кто-то так радуется тому, что идет на работу.

В трёхдневном отпуске Отэм немного расслабилась, и перед входом в офис компании «Облако» попыталась немного приободрить себя.

Хотя теперь она была миссис Лу, ей не терпелось вернуться к работе. Какие бы изменения ни происходили в её жизни, она ни за что не бросит работу. Это был единственный источник её финансовой безопасности и стабильности. К тому же, ей пришлось оплачивать лечение бабушки.

«Е, ты наконец вернулась!» Управляющий Райан Чжоу поприветствовал Отэм, как только она вошла. Три года назад она была простой помощницей, а теперь стала лучшим специалистом по стратегическому планированию рекламы в компании.

Отэм не была самой образованной и часто высказывала возражения. Но, без сомнения, она была самой способной ассистенткой Райана Чжоу.

Отэм была потрясена, когда увидела его. Его лицо покрывала трёхдневная щетина. Она отсутствовала всего три дня, но, глядя на него, казалось, что она не видела его больше года. Он выглядел больным и измученным.

Райан Чжоу обнял её и воскликнул: «Е, ты должна мне помочь».

Из его бессвязного рассказа Отэм поняла, что он взялся за огромный проект. Все сотрудники компании занимались этим проектом, план пересматривался пять раз, однако заказчик был недоволен. Все сотрудники компании расстроились, но Райан переживал больше всех.

Его компания была основана давно, однако, только сейчас он впервые потерпел неудачу.

«Кто заказчик?» – спросила Отэм нахмурившись.

«Кто же ещё это может быть? Компаня Шайнин, – Райан вздохнул и продолжил. – Отмечать годовщину её основания будем 8-го числа следующего месяца, мы организуем винную вечеринку для этой компании».

«Компания Шайнин?» Разве это компания Чарльза?

«Они просили организовать винную вечеринку?» – Отэм удивилась.

Большинство компаний предпочитают отмечать свои юбилеи именно так. Во-первых, так принято; во-вторых, хороший ужин – это удовольствие для сотрудников компании, которые действительно много работали. Отэм представила, как Чарльз, одетый в костюм, произносит тосты. Странное ощущение.

Поэтому она и спросила.

«Нет, не просили, – вспомнил Райан. – Они только заказали план празднования, но не ограничились винной вечеринкой».

«Хорошо, дайте мне документы компании. Я попробую». Райан был ей очень благодарен. Если даже его самый талантливый специалист по планированию не сможет ничего сделать, тогда он пропал.

В первый день Отэм была полностью занята организацией банкета. У неё было столько дел, что она даже забыла пообедать. Венди Е позвонила, чтобы напомнить ей об этом.

Но это было больше похоже на напоминание о возврате долга.

«Отэм, ты обедала?» – Венди решила сыграть роль обеспокоенной матери.

Если бы она вчера не уговаривала её выйти замуж за Чарльза, Отэм была бы очень тронута её заботой. Но сейчас...

Она больше не испытывала ни любви, ни уважения к Венди.

«Если есть что сказать, то говори сразу. Что тебе нужно? Я сейчас занята работой».

«Что? – завопила Венди. – Ты пошла на работу на следующий день после свадьбы?»

«Разве я не должна? – Отэм усмехнулась. – Ты думаешь, Чарльз даст мне денег?»

«Ну, это очевидно, раз ты теперь его жена…» – пробормотала Венди. Но у Отэм не было времени выслушивать её глупости. Поэтому она перебила её: «Что ты хочешь от меня? Я больше не могу разговаривать».

«Подожди, подожди, подожди…» – Венди остановила её. На самом деле Венди беспокоилась вовсе не об Отэм. Она хотела знать, выполнит ли Чарльз обещание. «Отэм, теперь, когда ты его жена, спроси моего зятя, когда он выполнит то, что обещал? Твоя бабушка... необходимо оплатить ещё один медицинский счёт…»

Отэм так сжала пальцы, что их кончики побелели. Ей удалось сдержать свои чувства, и не выплеснуть всю злость на Венди. «Я выполню своё обещание. Но если что-нибудь случится с моей бабушкой, клянусь, я уничтожу всё, чем ты дорожишь. Даю слово».

Венди мило ответила: «Не беспокойся о ней. Все же она была моей свекровью…»

Отэм решила прекратить разговор.

Когда-то она мечтала о дружной семье, но теперь уже ничего не хотела.