/0/17898/coverbig.jpg?v=5144e4d4d5df428b84348a25f64847f8)
Spanish
Aquí tienes la propuesta de introducción en español (mexicano):
Sofía y Marco, una historia de amor de siete años, esa que crees inquebrantable, ¿verdad? Creía haber encontrado al hombre de mi vida, con quien compartiría un futuro…
Start reading →/0/17899/coverbig.jpg?v=e7ae03e4fb2047fea58f630ad02e7f4c)
Spanish
Marco solía llamarme su "Reina de Corazones", la única, la original.
Juntos construimos un imperio de la nada, con mis manos junto a las suyas, ladrillo a ladrillo, sangre a sangre.
Éramos imparables, mi "Halcón" y yo, su "Leona",…
Start reading →/0/17900/coverbig.jpg?v=3ef2c58a3c1f4cafbd359a31da00a596)
Spanish
Mi vida era estudio, esfuerzo y la promesa de una beca universitaria que me sacaría de la pobreza.
Pero un día, el viejo chamán me detuvo en el mercado, con sus ojos nublados y una voz rasposa que me advirtió: "Te están robando el…
Start reading →/0/17903/coverbig.jpg?v=56032a9f47864923a8d5756dc5300460)
Spanish
Un dolor de cabeza punzante me despertó, pero no era un dolor cualquiera.
Se sentía como si algo dentro de mi cráneo se estuviera reorganizando, y entonces lo vi: números flotando sobre la cabeza de las personas.
Mi mayordomo,…
Start reading →/0/17884/coverbig.jpg?v=12e614d4f3424cb088728e8af627d5f5)
Spanish
Mi mundo giraba en torno a Jax Harding, el cautivador amigo roquero de mi hermano mayor.
Desde los dieciséis, lo adoré; a los dieciocho, me aferré a su promesa casual: «Cuando tengas 22, quizá siente la cabeza».
Ese comentario…
Start reading →/0/17905/coverbig.jpg?v=2196f28a04f34e05bdfb369d9a8e763e)
Spanish
Siete años después de mi muerte, ni la tumba me dio paz.
Mi hermana Sofía, la Reina, la misma que tosió sangre por años y vio a nuestro reino caer, finalmente exhaló su último aliento.
Pero su agonía no era por su enfermedad, era el…
Start reading →/0/17906/coverbig.jpg?v=ab4a51b5aebe4822827f979169ccdf7c)
Spanish
Mi hermano Leo, que llevaba diez años en un silencio ininterrumpido, era una presencia extraña en nuestra casa.
Mi mamá lo llamaba un alma vieja, mi papá suspiraba, esperando que algún día hablara.
Yo, Ana, de diecisiete, solo veía un…
Start reading →/0/17907/coverbig.jpg?v=056e939ef16c4367bc930d032fc1e59b)
Spanish
Sofía Romero, reconocida arquitecta en la vibrante Ciudad de México, era el amuleto de la suerte de su prometido, Ricardo, un ambicioso empresario inmobiliario cuya carrera, desde que ella llegó a su vida, se disparó como un cohete.
En…
Start reading →/0/17908/coverbig.jpg?v=e19d8ac534d74748b1cdfaf55a19c063)
Spanish
Mi nombre es Ricardo Morales, y mi cocina solía ser mi orgullo, capaz de sanar cualquier alma.
Pero esa misma cocina, o más bien, el "milagro" que producía, me costó la vida.
La última imagen que tuve fue la de Sofía del Valle, la…
Start reading →/0/17909/coverbig.jpg?v=d45166c4478a43079db6b85c61f5d5b8)
Spanish
De día, mi vida apestaba a cloro, tallando pisos ajenos como si mi futuro dependiera de cada mancha.
Pero de noche, mi mundo olía a incienso y misterio, transformándome en Ximena, la "maestra de ritos funerarios modernos" que ayudaba…
Start reading →/0/17910/coverbig.jpg?v=82e45a6477b546b99ce4f77360888998)
Spanish
El frío del mármol me despertó de golpe, pero no era la oscuridad del ataúd que recordaba.
Toqué mi vientre, plano aún, sin el dolor desgarrador que me había matado.
Luego, los recuerdos me golpearon: la sonrisa falsa de mi hermana…
Start reading →/0/17911/coverbig.jpg?v=713c274647d248dfb06b92ce4a26d930)
Spanish
El aire en mi cuarto de Los Ángeles se sentía pesado, mientras estudiaba para el examen de ciudadanía, el que me abriría las puertas a un futuro prometedor.
Pero un mensaje inesperado rompió la rutina: "Sofía, soy yo, Miguel. No vayas…
Start reading →/0/17912/coverbig.jpg?v=a93f2fdcb4c14257946d63bf6dbb8de3)
Spanish
Me desperté con el corazón desbocado, el sudor frío y el eco de los huesos de Mateo rompiéndose.
Era tan real que extendí mi mano buscando su cuerpo frío, pero solo encontré una cobija gastada.
¡Había muerto! Recordaba la…
Start reading →/0/17913/coverbig.jpg?v=1a6b6685ef994c08afb26536a7d7026f)
Spanish
Mi abuela se ahoga cada noche un poco más, y la tos de mi hermano Miguel me rompe el alma.
La única esperanza para nosotros está en la cima de esa colina, en la casa de los Vargas, un nido de rumores oscuros y secretos…
Start reading →/0/17914/coverbig.jpg?v=8abd954646af4a60becd988f1bac3ae8)
Spanish
Apenas ayer, la vida en el palacio era una condena monótona, llena de la amargura del abandono y el desprecio.
Veintiún años, una simulación infernal para una misión imposible: ganarme el amor de cuatro hombres influyentes, los…
Start reading →/0/17916/coverbig.jpg?v=6d6a75d725df45fbacdbfd88d0216037)
Spanish
La muerte de Elena, la gemela de mi esposa Sofía y esposa de mi hermano Fernando, había envejecido a mi suegra diez años en siete días.
Pero el verdadero golpe llegó cuando mi suegra propuso algo monstruoso: Sofía debía tener un hijo…
Start reading →/0/17881/coverbig.jpg?v=1a53485d25e244088addb9e603a507e5)
Spanish
Tenía cuatro meses de embarazo, era una fotógrafa ilusionada con nuestro futuro, y asistía a un sofisticado brunch para celebrar la llegada de un bebé.
Entonces lo vi a él, a mi marido Michael, con otra mujer, y a un recién nacido…
Start reading →/0/17917/coverbig.jpg?v=b2b1a1b03a7c4b47b78cace8df7b7b68)
Spanish
Mi sistema, tan puntual como siempre, anunció el inicio de la cuenta regresiva.
[La cuenta regresiva de siete días para el regreso ha comenzado.]
[Anfitriona, por favor prepárese.]
Llevaba cinco años casada con Ricardo. Cinco años de…
Start reading →/0/17918/coverbig.jpg?v=07546e34b7d0490f81dce414fcf36259)
Spanish
El sol de Yucatán caía pesado, y yo, Ricardo Ramírez, el supuesto "mantenido" de mi esposa, Isabella, llevaba a mi hermana Sofía a nuestra hacienda, buscando un respiro antes de sus exámenes finales.
Pero en lugar de paz, encontramos…
Start reading →/0/17919/coverbig.jpg?v=fd85afa51cd54a73b58babcb1ded7b3e)
Spanish
Sofía Romero, conocida como "La Susurrante", terminaba un trabajo más, su vida transcurría entre la paz de los muertos y la agonía de su hermano Miguel, anclado a una cama de hospital por la violencia de la mafia.
Un día, recibe una…
Start reading →/0/17920/coverbig.jpg?v=b6cf7764e9f44036a54dae7c82cd6e31)
Spanish
El olor a tierra mojada y a llanta quemada todavía se aferraba a mi nariz.
La camioneta de Lupita se detuvo a centímetros de mi cabeza, dejándome destrozado, un amasijo de huesos rotos bajo su peso.
Desde el suelo, vi a Lupita, mi…
Start reading →/0/17921/coverbig.jpg?v=3f620f306ab44d018892e3e76a4cae69)
Spanish
El persistente olor a cloro en mis manos era el recordatorio diario de una vida que no me pertenecía, puliendo los sueños ajenos en Los Ángeles mientras los míos se desvanecían.
Mi esposo, "El Tormento Mexicano", una fuerza indomable…
Start reading →/0/17922/coverbig.jpg?v=64f2bb6825eb4b8f8a0bdb7c2abaaa19)
Spanish
El frío de la noche me devoraba los huesos en un callejón apestoso de la Ciudad de México, con periódicos mojados como mi única cobija. En una pantalla gigante, mi prima Isabella sonreía radiante, usando mi diseño robado. La llamaban…
Start reading →/0/17923/coverbig.jpg?v=f670e3e927f4471fa3960ea50311fa0c)
Spanish
Para detener una guerra de cárteles que pintaba mi país de rojo, acepté mi destino: casarme con Miguel, el nuevo líder del cártel de Sinaloa.
Él era mi amor de la infancia, ahora el peor enemigo de mi familia.
El pacto era simple: un…
Start reading →